Para agregar una unidad de medida, debes ir a el boton de  Configuración(en la parte superior del sistema) - en la opción unidades de medida

Seleccionar agregar unidad de medida 

Completar la información 

Selecciona guardar.