Deber ir al  módulo de Ventas, en la opción de Clientes, en el botón de acciones a la derecha del cliente.

Da click en agregar cuenta bancaria.

Completa la información y guarda.